ROUNDUP - Adopte 28 résolutions, crée un Comité d'experts sur le rapport Goldstone et prolonge les mandats des procédures spéciales sur le droit à l'alimentation, la République populaire démocratique de Corée et le Myanmar

Les droits de l'homme du Conseil fermé sa treizième session ordinaire de cet après-midi, l'adoption de 28 textes sur un large éventail de questions, y compris le logement convenable en tant qu'élément du droit à un niveau de vie suffisant, dans le cadre de méga-événements, les droits de l'homme personnes handicapées, la protection des défenseurs des droits de l'homme, le rôle et la responsabilité des juges, des procureurs et des avocats en ce qui concerne la torture et autres traitements cruels, inhumains ou dégradants, la lutte contre les violences sexuelles contre les enfants; sur les colonies israéliennes dans les territoires occupés Territoire palestinien; sur les graves violations des droits de l'homme par Israël dans le territoire palestinien occupé; lutte contre la diffamation des religions, et la situation des droits de l'homme en République démocratique du Congo.

En vertu des textes adoptés, le Conseil a créé un comité d'experts indépendant chargé de suivre la procédure à la fois par le gouvernement d'Israël et les Palestiniens en ce qui concerne les enquêtes sur les violations graves du droit international humanitaire et du droit international des droits humains signalées par le Conseil d'information- mission d'enquête. Le Conseil a également prorogé le mandat du Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation et du Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme dans la République populaire démocratique de Corée, et a prolongé le mandat du Groupe de travail sur le sujet d'un protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant à fournir une procédure de communication jusqu'au dix-septième session du Conseil. Il a en outre étendu le mandat du Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme au Myanmar pour un an.

Le Conseil a également adopté des textes sur la composition du personnel du Bureau du Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme; renforcement de la coopération internationale dans le domaine des droits de l'homme, les droits de l'homme et la privation arbitraire de nationalité; à composition non limitée chargé d'élaborer un protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques, la protection des journalistes dans les situations de conflits armés; une déclaration des Nations Unies sur l'éducation aux droits de l'homme et de la formation, le Forum social ; droits de l'homme dans le Golan syrien occupé, le droit du peuple palestinien à l'autodétermination; l'élaboration de normes complémentaires à la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale; renforcement de la coopération technique et services consultatifs en République de Guinée, la traite des personnes, y compris les femmes et les enfants, et sur un monde du sport exempt de racisme, de discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance.

Le Conseil a également approuvé une liste de membres de droits de l'homme Comité consultatif du Conseil, la nomination Mona Zulficar, Alfred Ntunduguru Karokora, Shigeki Sakamoto, Chinsung Chung, Vladimir Kartashkin, Jose Antonio Cabello Bengoa et Wolfgang Stefan Heinz. En outre, il a approuvé les candidats à des procédures spéciales titulaires de mandat, y compris Jasminka Dzumhur, pour le Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires, Vladimir Tochilovsky pour le Groupe de travail sur la détention arbitraire, et Verene Pasteur pour le Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine.

Au cours de sa session, le Conseil a entendu un certain nombre de rapports de grande envergure et a tenu des dialogues interactifs avec les procédures spéciales de les présenter, y compris le Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation, le Rapporteur spécial sur le logement convenable en tant qu'élément du droit à un niveau de vie suffisant, et sur le droit à la non-discrimination dans ce contexte, le Rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l'homme dans la lutte contre le terrorisme, le Rapporteur spécial sur la torture et autres traitements cruels, inhumains ou dégradants; le Rapporteur spécial sur les défenseurs des droits de l'homme, le Rapporteur spécial sur la liberté de religion ou de conviction, et l'expert indépendant sur la question des minorités.

Le Conseil a également entendu des exposés du Président-Rapporteur du Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires, le Président-Rapporteur du Groupe de travail sur la détention arbitraire, le Représentant du Secrétaire général sur les personnes déplacées à l'intérieur et le Représentant spécial du Secrétaire général sur la violence contre les enfants, qui ont été suivis de débats interactifs. En outre, le Président du Groupe de travail sur le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant a présenté un rapport au Conseil. Le Conseil a également entendu des exposés sur les rapports de ses organes subsidiaires: le Comité consultatif, le Forum sur les questions des minorités et le Forum social, et par les Présidents du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine, le Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective La mise en œuvre de la Déclaration de Durban et du Programme d'action et le Comité Ad Hoc sur les normes complémentaires.

Le Conseil a également entrepris un examen de la situation des droits de l'homme qui exigeait son attention, d'entendre les exposés des rapports par les rapporteurs spéciaux sur la situation des droits de l'homme dans la République populaire démocratique de Corée et au Myanmar, qui ont été débattus par le Conseil.

Le jeudi 4 Mars, Haut Commissaire aux droits de l'homme, Navi Pillay, s'est adressé au Conseil, à présenter son rapport annuel sur les activités de son bureau. Mme Pillay a déclaré que son Bureau avait appuyé le Conseil dans sa vaste et large d'activités, y compris de ses sessions extraordinaires au cours de l'année écoulée. Les procédures spéciales désormais bénéficié du travail de 55 titulaires de mandat, y compris les nouveaux experts indépendants dans le domaine des droits culturels. Afin de maximiser leur contribution, les États devraient veiller à ce que ces experts ont permis de travailler en toute indépendance et la latitude et que ceux qui ont été en contact avec les procédures spéciales ont été protégés contre les représailles. En 2009, son Bureau avait effectué des travaux sur un certain nombre de domaines prioritaires, y compris la lutte contre la discrimination; renforcement de la responsabilisation, la bonne gouvernance et la primauté du droit et la promotion et la réalisation du droit au développement. Après la présentation il y avait un débat interactif avec la Haut-Commissaire, au cours de laquelle orateurs ont soulevé une série de questions, y compris des mesures visant à assurer une répartition géographique plus équitable du personnel de son bureau, le rôle et le soutien de la Haut-Commissaire dans le cadre de du Conseil de cinq ans à venir avis, les développements dans les domaines prioritaires tels que l'élimination de la discrimination et le droit au développement, et le travail effectué par l'Office dans le domaine.

Le Conseil a également examiné et débattu le rapport du Haut Commissaire sur la composition du Bureau du Haut Commissaire aux droits de l'homme, le rapport de la Haut-Commissaire sur le renforcement de la coopération internationale dans le domaine des droits de l'homme; une étude thématique sur la structure et le rôle des mécanismes nationaux pour la mise en œuvre et le suivi de la Convention sur les personnes handicapées, le rapport du Secrétaire général sur la privation arbitraire de la nationalité, le rapport du Haut Commissaire sur la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la lutte contre le terrorisme, le rapport sur l'impact de la crise économique et financière mondiale sur les droits de l'homme, le rapport sur les institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme, le rapport du Secrétaire général sur la procédure suivie actuellement par le Comité international de coordination des institutions nationales pour la promotion et de la protection des droits de l'homme, et un rapport du Bureau du Haut Commissaire aux droits de l'homme sur les violations des droits de l'homme au Honduras depuis le coup d'Etat.

Le lundi 22 Mars, le Haut Commissaire a fait une présentation de rapports concernant la situation des droits humains en Palestine et autres territoires arabes occupés, après quoi le Conseil a tenu un débat général sur le suivi de son spécial neuvième et douzième sessions sur le même sujet , dans lequel les intervenants se sont inquiétés au sujet des violations du droit international conforme par les deux parties, que le respect des droits humains internationaux et du droit humanitaire en toutes circonstances demeure un préalable indispensable à une paix juste et durable au Moyen-Orient.

Dans la deuxième semaine de sa session, le Conseil a tenu sa réunion annuelle d'une journée sur les droits de l'enfant, en se concentrant sur le thème de la lutte contre les violences sexuelles contre les enfants, la tenue d'une table ronde sur les manifestations de violence sexuelle contre les filles et les garçons , et une autre table ronde sur la protection des garçons et des filles contre la violence sexuelle: prévention et d'intervention. Également au cours de cette session, le Conseil a tenu son débat annuel interactif sur les droits des personnes handicapées, en se concentrant sur la structure et le rôle des mécanismes nationaux dans la mise en œuvre et le suivi de la Convention relative aux droits des personnes handicapées.

Le Conseil a également tenu un certain nombre de débats généraux, notamment sur la promotion et la protection de tous les droits de l'homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement; situation des droits humains qui requièrent l'attention du Conseil; défense des droits humains et les mécanismes, le Mécanisme d'examen périodique universel, la situation des droits humains en Palestine et autres territoires arabes occupés; le suivi et la mise en œuvre de la Déclaration de Vienne et du Programme d'action, et sur le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et les formes connexes d'intolérance: suivre -Suivi et application de la Déclaration de Durban et du Programme d'action

Le Conseil a également tenu des discussions de groupe sur l'impact de la crise économique et financière mondiale sur la réalisation universelle et la jouissance effective de tous les droits de l'homme et sur le droit à la vérité.

Comme ce fut le Conseil de la première session ordinaire de l'année, au début de sa treizième session, le Conseil a tenu son assemblée segment de haut niveau, traitées par une série de dignitaires étrangers de toutes les régions du monde sur une gamme de sujets.

Dans le cadre de sa procédure d'examen périodique universel, le Conseil a adopté les résultats des rapports du Groupe de travail sur l'Examen périodique universel sur l'Érythrée, Chypre, République dominicaine, le Cambodge, la Norvège, l'Albanie, Congo, Côte d'Ivoire, le Portugal, Bhoutan, la Dominique, République populaire démocratique de Corée, Brunéi Darussalam, le Costa Rica, Guinée équatoriale, et l'Éthiopie.

La treizième session, qui a été présidée par l'Ambassadeur Alex Van Meeuwen de la Belgique, a eu lieu 1 à 26 Mars 2009.

La quatorzième session ordinaire du Conseil se tiendra du 31 mai au 18 Juin 2010.

Résolutions adoptées par le Conseil

Rapport annuel du Commissariat des Nations Unies pour les droits de l'homme et rapports du Bureau du Haut Commissaire et le Secrétaire général

Sur la composition du personnel du Bureau du Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, le Conseil a prié la Haut-Commissaire à travailler sur la plus large diversité géographique de son personnel pour parvenir à une meilleure représentation des pays et des régions qui n'étaient pas représentés ou sous-représentés, en particulier du monde en développement, tout en considérant l'application d'un plafonnement de la croissance zéro sur la représentation des pays et régions déjà surreprésentés.

Le renforcement de la coopération internationale dans le domaine des droits de l'homme, le Conseil a exhorté tous les acteurs sur la scène internationale d'édifier un ordre international fondé sur l'inclusion, la justice, l'égalité et l'équité, la dignité humaine, la compréhension mutuelle et à la promotion et le respect de la diversité culturelle et droits universels de l'homme, et de rejeter toutes les doctrines d'exclusion fondées sur le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance.

Promotion et protection des droits de l'homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement
Sur les droits de l'homme et la privation arbitraire de la nationalité, le Conseil a prié le Secrétaire général d'établir un rapport sur l'impact que la privation arbitraire de la nationalité, y compris en cas de succession d'États, pourrait avoir sur la jouissance par les personnes de leurs droits fondamentaux, y compris les civils , politiques, économiques, sociaux et culturels, et de le présenter au Conseil à sa dix-neuvième session.
Sur la composition non limitée chargé d'élaborer un protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant à fournir une procédure de communication, le Conseil a décidé de proroger le mandat de l'Open Groupe de travail jusqu'à la dix-septième session du Conseil.
Le droit à l'alimentation, le Conseil a décidé de proroger le mandat du Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation, pour une période de trois ans, et a demandé au Rapporteur spécial de continuer à suivre l'évolution de la crise alimentaire mondiale et de maintenir le Conseil informé de l'impact de la crise sur la jouissance du droit à l'alimentation et de l'alerte à d'éventuelles nouvelles mesures à cet égard.

Le logement convenable en tant qu'élément du droit à un niveau de vie suffisant, dans le cadre de méga-événements, le Conseil a invité les États, dans le cadre de méga-événements, à promouvoir le droit à un logement adéquat et durable pour créer un , l'héritage de logement axé sur le développement.

Sur les droits humains des personnes handicapées: la mise en œuvre et le suivi national et d'introduire le thème pour 2011 le rôle de la coopération internationale à l'appui des efforts nationaux pour la réalisation des droits des personnes handicapées, le Conseil a décidé que sa prochaine débat annuel interactif sur les droits des personnes handicapées se tiendra à sa seizième session, et qu'il mettra l'accent sur le rôle de la coopération internationale à l'appui des efforts nationaux visant à réaliser le but et les objectifs de la Convention.

Sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques, le Conseil a exhorté les États à examiner, adopter et modifier leur législation, le cas échéant, ainsi que leurs politiques et systèmes éducatifs, afin d'assurer la réalisation du droit à l'éducation pour éliminer la discrimination et pour assurer un accès égal à une éducation de qualité pour les personnes appartenant à des minorités, et a demandé au Bureau du Haut Commissaire de préparer une compilation des manuels existants, guides, matériel de formation et d'autres outils traitant de questions relatives aux minorités par les différentes entités des Nations Unies , et de présenter la compilation au Conseil à sa seizième session.

Sur la protection des défenseurs des droits de l'homme, le Conseil a exhorté les États à prendre des mesures rapides et efficaces pour prévenir et protéger contre les attaques et menaces contre les personnes engagées dans la promotion et la défense des droits de l'homme et des libertés fondamentales et de leurs proches; demande instamment aux États de ne pas discriminer contre les droits de l'homme défenseurs pour tout motif et à s'abstenir de toute mesure discriminatoire à leur encontre; a exhorté les États à enquêter, à une réaction rapide, efficace, indépendante et responsable, les plaintes et allégations concernant les menaces ou les violations des droits perpétrées contre les défenseurs des droits de l'homme ou de leurs proches.

Sur la torture et autres traitements cruels, inhumains ou dégradants: le rôle et la responsabilité des juges, des procureurs et des avocats, le Conseil a condamné toute action ou tentative par les États ou d'autorités publiques visant à légaliser, autoriser ou tolérer la torture et autres traitements cruels, inhumains ou traitements inhumains ou dégradants en toutes circonstances, y compris pour des raisons de sécurité nationale ou par des décisions judiciaires, et a exhorté tous les États à envisager de créer ou de maintenir et de renforcer les mécanismes indépendants et efficaces avec d'une expertise juridique pertinent et d'autres à entreprendre des visites de contrôle efficaces des lieux de détention.

Sur les droits de l'enfant: la lutte contre les violences sexuelles contre les enfants, le Conseil a exhorté tous les États, entre autres, pour assurer la responsabilisation et de chercher à terme à l'impunité des auteurs de violences et d'abus sexuels contre les enfants dans tous les milieux, y compris dans les conflits et les urgences , et à accorder une attention prioritaire à la prévention de toutes les formes de violence et d'abus sexuels contre les enfants en s'attaquant à ses causes sous-jacentes, et a demandé à tous les États et les organismes des Nations Unies et les organismes et les organisations régionales pour résoudre le problème de l'exploitation sexuelle et d'abus de enfants par les États paix des Nations Unies et du personnel humanitaire et demande instamment à adopter une législation nationale appropriée et d'assurer des enquêtes rigoureuses et en poursuivant de tels crimes.

Sur la protection des journalistes dans les situations de conflit armé, le Conseil a décidé de convoquer une table ronde à sa quatorzième session sur la question de la protection des journalistes dans les conflits armés.

Sur la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la lutte contre le terrorisme, le Conseil a invité les États, dans la lutte contre le terrorisme, afin de garantir que toute personne dont les droits ou libertés fondamentales ont été violés a eu accès à un recours effectif et que les victimes reçu une formation adéquate, effective et les réparations rapidement le cas échéant, et a exhorté tous les États à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer que les personnes privées de liberté dont jouissent les garanties auxquelles ils avaient droit en vertu du droit international.

Sur la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, le Conseil a décidé de tenir un débat d'experts à sa quatorzième session de donner une voix aux victimes de la traite des personnes, en tenant dûment compte de la bien-être psychologique des victimes concernées, en vue de renforcement de la centralité de leurs droits et besoins humains, et en tenant compte de leurs recommandations lors de l'élaboration des actions de lutte contre la traite des êtres humains.

Droits de l'homme des situations qui requièrent l'attention du Conseil

Sur la situation des droits de l'homme dans la République populaire démocratique de Corée, le Conseil a exprimé de sérieuses préoccupations sur la tombe de cours, généralisées et systématiques violations des droits humains en République démocratique populaire de Corée, a décidé de proroger le mandat du Rapporteur spécial, pour une période d'un an; a exhorté le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée à coopérer pleinement avec le Rapporteur spécial, et a également exhorté le gouvernement à assurer un accès complet, rapide et sans encombre de l'aide humanitaire qui a été livré sur la base des besoins, conformément aux principes humanitaires, couplée à une surveillance adéquate.

Sur la situation des droits de l'homme au Myanmar, le Conseil a fermement condamné l'systématiques et continues et les violations des droits de l'homme et des libertés fondamentales du peuple du Myanmar; appelé le gouvernement à assurer un libre, le processus électoral transparent et équitable, a décidé de proroger d'un an le mandat du Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme au Myanmar, et a prié instamment le gouvernement de continuer à répondre favorablement aux demandes du Rapporteur spécial à visiter le pays et que le gouvernement mette en oeuvre les recommandations adressées au gouvernement dans ses rapports et dans les résolutions du Conseil.

Droits de l'homme organes et mécanismes

Sur une déclaration des Nations Unies sur l'éducation aux droits de l'homme et de la formation, le Conseil a décidé de créer un Groupe intergouvernemental de travail avec le mandat de négociation, la finalisation et la présentation au Conseil le projet de déclaration des Nations Unies sur l'éducation aux droits de l'homme et de la formation, sur la base du projet présenté par le Comité consultatif.

Sur le Forum social, le Conseil a décidé que le Forum social se réunira pendant trois jours ouvrables en 2010, à Genève, et qu'il devrait se concentrer sur: les effets négatifs du changement climatique sur la pleine jouissance des droits de l'homme, les mesures et les actions à l'adresse l'impact du changement climatique sur la pleine jouissance des droits de l'homme, y compris sur les groupes les plus vulnérables, en particulier des femmes et des enfants, et l'importance de l'aide internationale et la coopération dans la lutte contre l'impact des droits humains liés au changement climatique.

Situation des droits humains en Palestine et autres territoires arabes occupés

Sur les droits de l'homme dans le Golan syrien occupé, le Conseil a demandé à Israël de renoncer à sa construction continue de colonies de peuplement et à modifier le caractère physique, la composition démographique, la structure institutionnelle et le statut juridique du Golan syrien occupé, et souligne que les personnes déplacées de la population du Golan syrien occupé ont dû être autorisés à retourner dans leurs foyers et recouvrer leurs biens.

Sur le droit du peuple palestinien à l'autodétermination, le Conseil a réaffirmé le droit inaliénable, permanent et absolu du peuple palestinien à l'autodétermination, y compris leur droit à vivre dans la liberté, la justice et la dignité et à établir leur souverain, indépendant, démocratique et viable Etat limitrophe.

Sur les colonies israéliennes dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et dans le Golan syrien occupé, le Conseil a condamné l'annonce de nouvelles israélienne sur la construction de 120 nouveaux logements dans la colonie Bitar Elite, et 1.600 nouveaux logements pour les nouveaux colons dans le quartier de Jérusalem-Est de Ramat Shlomo, et a appelé le Gouvernement israélien à mettre immédiatement revenir sur sa décision qui ne ferait que saper et de compromettre les efforts déployés par la communauté internationale de parvenir à un règlement définitif conforme à la légitimité internationale.

Sur les graves violations des droits humains par Israël dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, le Conseil a exigé que la puissance occupante, Israël, mettre fin à son occupation des terres palestiniennes occupées depuis 1967, et qu'il respecte ses engagements dans le processus de paix en vue la création de l'État palestinien indépendant et souverain; a exigé qu'Israël, arrêtez le ciblage des civils et la destruction systématique du patrimoine culturel du peuple palestinien; appelé à la cessation immédiate de toutes les attaques militaires israéliennes et les opérations dans le territoire palestinien occupé, et demandé à Israël de lever immédiatement le siège imposé sur la bande de Gaza occupée.

Le suivi du rapport de l'Organisation des Nations internationale indépendante d'établissement des faits de la mission sur le conflit à Gaza, le Conseil a réitéré l'appel lancé par l'Assemblée générale sur le gouvernement d'Israël et les Palestiniens à mener des enquêtes qui ont été indépendante, crédible et conformément aux normes internationales sur les violations graves du droit international humanitaire et du droit international des droits humains signalées par les mission d'enquête, en vue d'assurer la responsabilisation et la justice, et a créé un comité d'experts indépendants dans les lois internationales humanitaires et des droits de l'homme à surveiller et évaluer les domestiques, les procédures judiciaires ou autres mesures prises par le Gouvernement d'Israël et du côté palestinien.

Le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et les formes connexes d'intolérance, de suivi et de mise en œuvre de la Déclaration de Durban et du Programme d'action

Sur la lutte contre la diffamation des religions, le Conseil a appelé à un renforcement des efforts internationaux visant à promouvoir un dialogue mondial pour la promotion d'une culture de tolérance et de paix à tous les niveaux et a exhorté les États, les organisations non gouvernementales, chefs religieux ainsi que la presse écrite et médias électroniques à soutenir et encourager un tel dialogue, et a demandé au Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance de faire rapport sur toutes les manifestations de la diffamation des religions, et en particulier sur les incidences graves de l'islamophobie en cours, sur la jouissance de tous les droits par leurs partisans.

Sur l'élaboration de normes complémentaires à la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale, le Conseil a décidé que le Comité spécial sur l'élaboration de normes complémentaires devrait convoquer sa troisième session du 29 Novembre 10 Décembre to 2010.

Sur un monde du sport exempt de racisme, de discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance, le Conseil a vivement encouragé les États à organiser et financer des campagnes de sensibilisation pour prévenir et combattre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance dans le sport.

L'assistance technique et de renforcement des capacités

Le renforcement de la coopération technique et services consultatifs en République de Guinée, le Conseil a invité les autorités guinéennes à envisager d'appliquer les recommandations concernant, entre autres, la lutte contre l'impunité, la protection et l'octroi de l'aide et une réparation adéquate aux victimes d'actes de violence , et la réforme de la justice et les secteurs de la sécurité, et lancé un appel pressant à la communauté internationale à fournir aux autorités de transition, dès que possible, avec l'aide appropriée en tant que contribution à une restauration durable de la paix et l'ordre constitutionnel et à soutenir les efforts des autorités guinéennes pour le respect des droits de l'homme.

Sur la situation des droits de l'homme en République démocratique du Congo et le renforcement de la coopération technique et services consultatifs, le Conseil a demandé à la République démocratique du Congo à continuer d'assurer la protection des journalistes et des défenseurs des droits humains dans l'exercice de leurs fonctions, pour lutter contre la violence sexuelle et de poursuivre les auteurs de graves violations des droits de l'homme, dans l'armée et la police nationale, dans le cadre de la politique de tolérance zéro