كتابچه اي كه در پيش رو داريد ترجمه كتابچه حقوق بشر و انتخابات سري انتشارات مركز حقوق بشر سازمان ملل متحد - ژنو - مي باشد. اين كتابچه بيشتر جنبه آموزشي و آشنايي با قوانين بين المللي، حقوق بشر و انتخابات دارد. كتابچه حقوق بشر و انتخابات به عنوان دومين كتابچه از مجموعه نشريات آموزش حرفه اي مركز حقوق بشر سازمان ملل است كه از نظر دربرداشتن استانداردهاي جامعش منحصر به فرد بوده و بر اساس هدايت آزاد و عادلانه انتخابات منتشر گرديده است. اميد است اين ترجمه جهت تحقيقات دانشجويان رشته هاي مرتبط و نيز سازمان هاي غيردولتي و آشنايي هرچه بيشتر آنها با قوانين حقوق بشري و بين المللي مفيد باشد.

مجمع عمومي سازمان ملل متحد، پس از تصويب اعلاميه جهاني حقوق بشر در سال 1948، اعلاميه ها، ميثاق ها و قطعنامه هاي متعددي را در مورد موضوعات متفاوت حقوق بشر به تصويب رساند. تا پيش از اين نيز موضوعات مربوط به حقوق بشر در كميته سوم اين مجمع مورد بحث و بررسي قرار مي گرفت و قطعنامه هاي آن براي تصويب نهايي به مجمع عمومي ارجاع مي شد.

ایده حذف سلاح‌های کشتارجمعی در جهان ایده جدیدی نیست. مبداء پیدایش آن، نتیجه تحولاتی است که در دوران جنگ سرد و پس از آن بوجود آمده و مهمترین عنصر آن، خارج شدن کنترل ممنوعیت و یا محدودیت اشاعه سلاح‌های کشتارجمعی از دست عوامل نظارتی، سازمان‌ها و آژانس‌ها و پیمان‌های بین‌المللی بوده است. نقش کلیدی قدرت‌ها و کشورهای بزرگ غربی در اشاعه سلاح‌های کشتارجمعی چه از منظر دخالت مستقیم در تکثیر و توزیع آنها از طریق فروش و واگذاری اینگونه سلاح‌ها به برخی از کشورهای دوست و همپیمان و یا همکاری در ساخت و تولید آنها از طریق واگذاری فنآوری‌‌های مربوط به آنها و چه از منظر بروز تهدیداتی که موارد فوق در کشورهای همسوی قدرت‌های بزرگ در مناطق مختلف جهان ایجاد نموده‌اند را نمی‌توان نادیده انگاشت، بویژه اینکه تاثیرگذاری اقدامات فوق از دو زاویه دید "رقابت برای ایجاد تعادل نظامی" و یا "مقابله با تهدیدات احتمالی"، صورت پذیرفته و منجر به تحریک به انباشت سلاح‌های کشتارجمعی در سایر کشورها شده باشد...